Gerade als Peggy glaubt, sie könne endlich durchatmen und das düstere Kapitel ihres Gefängnisaufenthalts hinter sich lassen, erreicht sie die nächste emotionale Schockwelle: Rick, ihr langjähriger Freund und Verbündeter, will seinen Anteil an der „Schnitte“ verkaufen! Für Peggy fühlt sich das an wie ein Stich ins Herz – sie hat so viel mit Rick durchgemacht, und nun droht der gemeinsame Traum endgültig zu zerbrechen.

Doch die eigentliche Bombe platzt erst, als sie erfährt, wer diesen Anteil übernehmen soll: Sie selbst! Nicht Rick, sondern Sara bringt die Idee ins Spiel – sie will Peggy als neue Geschäftspartnerin an ihrer Seite. Was zunächst wie ein Zeichen von Vertrauen und Neuanfang wirkt, entpuppt sich schnell als emotionale Zerreißprobe. Denn was bedeutet das für Chiara?

Chiara, die seit Monaten mit dem Gedanken spielt, selbst in die „Schnitte“ einzusteigen, ist völlig vor den Kopf gestoßen. Die Wut in ihren Augen ist nicht zu übersehen. Dass sie bei dieser Entscheidung übergangen wurde, verletzt sie zutiefst – und bringt eine gefährliche Dynamik ins Rollen. Peggy steht plötzlich zwischen zwei Fronten: der Hoffnung auf ein neues Leben und dem Risiko, eine enge Freundin zu verlieren.

Während Sara voller Begeisterung an die Zukunft denkt und Pläne für die „Schnitte 2.0“ schmiedet, spürt Peggy eine innere Zerrissenheit. Kann sie wirklich Ja sagen zu diesem Angebot? Ist sie bereit, sich noch einmal voll auf etwas Neues einzulassen – mit all den Unsicherheiten, die eine Partnerschaft mit sich bringt? Und viel wichtiger: Ist sie bereit, Chiara derart vor den Kopf zu stoßen?

Inmitten dieser Entscheidung kochen alte Konflikte wieder hoch. Erinnerungen an die Zeit im Gefängnis, an Verrat, Angst und Einsamkeit – sie alle drängen sich zurück in Peggys Gedanken. Sie hat hart dafür gekämpft, wieder auf die Beine zu kommen, wieder einen Platz im Leben zu finden. Aber ist die „Schnitte“ wirklich der richtige Ort dafür – oder könnte dieser Neuanfang ihr zum Verhängnis werden?

Chiara wiederum gibt sich nicht kampflos geschlagen. Ihre Enttäuschung verwandelt sich schnell in Entschlossenheit. In einem klärenden Gespräch konfrontiert sie Peggy mit der Wahrheit: „Du warst meine Freundin. Und jetzt willst du mich einfach ersetzen?“ Der Schmerz sitzt tief. Doch Peggy weiß: Ganz gleich, wie sie sich entscheidet – sie wird jemandem wehtun. Die Frage ist nur: sich selbst, Chiara oder Sara?

Die Situation eskaliert weiter, als Rick sich überraschend doch noch einmal einmischt. Seine Gründe für den Ausstieg werden plötzlich hinterfragt. Hat er wirklich nur aus finanziellen Gründen verkauft – oder steckt etwas Größeres dahinter? Ein geheimer Plan, ein Neuanfang außerhalb Berlins?

Eines ist sicher: Die Entscheidung, die Peggy treffen muss, wird nicht nur ihr eigenes Leben verändern – sondern auch das Gleichgewicht in der „Schnitte“ für immer verschieben.

Wird sie das Angebot annehmen und in ein neues Leben starten? Oder bleibt sie ihrer Loyalität zu Chiara treu und verzichtet auf die Chance, endlich selbst etwas aufzubauen?

► Die Antwort darauf gibt’s in den kommenden Episoden von Berlin – Tag & Nacht. Eins ist klar: Das Drama hat gerade erst begonnen!